Notre eau du robinet n’est pas seulement contaminée par des accidents occasionnels tel que le déversement récent d’un pétrolier de sulfate d’aluminium dans un réservoir en Cornouailles. La contamination agricole se déverse dans nos ruisseaux et étangs avant d’atteindre les stations d’épuration. Dans ces lieux, nombreux sont les quelques 800 produits chimiques toujours présents après le traitement. D’autres produits chimiques tels que le chlore et son proche associé le fluorure y sont délibérément ajoutés. Après le traitement, les tuyaux de plomb et les particules en vol contribuent tous au cocktail de corps étrangers qui est amené dans nos foyers.

Les déchets risqués des citernes, les détritus et les opérations de filtrages sous terre vont tous dans le système souterrain. Les effluents chimiques, les toxines et les déchets industriels peuvent tous polluer le cours d’eau.